The Dictionary at Marshallese.org

You searched for today.


Naan Dictionary
ekkein kōkein
a while ago, earlier today, just a while ago today adv.
ekkein ḷọk kōkein ḷọk
quite a while ago, quite a while ago today adv.
jān jeṃaan ñan raan kein
from a while back to today’s times, in recent history, during recent times idiom
ke raelep
(earlier) at mid-day today adv.
ñe eboñḷọk
later in the day today idiom
raan kein
these days, nowadays, in today’s day and age idiom
rainin
today adv., n.
Sample Sentences (English)
Today is April 6.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Rainin ej Eprōl 6.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

We know by revelation that today is the actual and accurate date of the Savior’s birth.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Jejjeḷā kōn ṃadenḷọk bwe rainin ej lulukkun jejjet raan in ḷotak eo an Rilọmọọr.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Unfortunately, messengers of divinely mandated commandments are often no more popular today than they were anciently, as at least two spit-upon, potato-spattered sister missionaries can now attest.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Kabūroṃōjṃōj, rikwoj meḷan ro an kien an rekwojarjar kiō raan kein rejjab buñbuñ enwōt kar ien ko etto, jijtōr mijinede ro ruo kar kapiloik im lutok mashed potato ippāerro remaroñ kaṃool men in.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Hate is an ugly word, yet there are those today who would say with the corrupt Ahab, I hate [the prophet Micaiah]; for he never prophesied good unto me, but always [prophesied] evil.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Dike juōn naan eo enana, jekdoon ak ewōr jet rainin rej ba kōn Ahab eo enana ij dike , bwe e jab kanaan eṃṃan kōn ña, a nana ien otemjej.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Even so today, some believe in the literal Resurrection of Christ, and many doubt or disbelieve.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

Eṃool āindein rainin, jet rej tōmak ilo lukkuun Jerkakpeje eo an Kraist, im elōñ rej pere ak jab tōmak.

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

What are we having for lunch today?

Marshallese-English Online Dictionary

Ta ṇe ad kōraelep ñan rainin?

Marshallese-English Online Dictionary

Congress will tender its report today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ri-tōl ro an kọñkorej in rej likao ro raar jikuuḷ im katak kōn wāween kien.

Marshallese-English Online Dictionary

Are you hunting for crabs today?

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōj kōbaru ke rainin?

Marshallese-English Online Dictionary

You look beat today.

Marshallese-English Online Dictionary

Āinwōt kobaj mejjeeḷ rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Are you fishing for aikūtōkōd fish for us today?

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōj kaaikūtōkōd tok ke kijerro rainiin

Marshallese-English Online Dictionary

Some churches today have converted some cowboy tunes and used them as hymns.

Marshallese-English Online Dictionary

Jet kabuñ raan kein eṃōj aer alin jare jet iaan tonin alin kauboe kaṇ

Marshallese-English Online Dictionary

You’ll be the catcher today.

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōj kajji rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Today I’ll walk northward over the reef searching for fish.

Marshallese-English Online Dictionary

Rainin inaaj kaikikūt niñaḷọk

Marshallese-English Online Dictionary

Are you fishing for aikūtōkōd fish for us today?

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōj kaaikūtōkōd tok ke kijerro rainiin?

Marshallese-English Online Dictionary

It is so hot today it gives me a lethargic feeling.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an bwil rainin im kaaddiṃakokoik eō

Marshallese-English Online Dictionary

As we mentioned before, Marshallese today prefer imported foods like rice, flour, sugar, and so forth.

Marshallese-English Online Dictionary

Āinwōt ad kar ba ṃokta bwe ri-Ṃajeḷ rainin eḷap wōt aer ḷōmṇak kōn ṃōñā in pālle āinwōt raij, pilawā, jukwa im men ko jet.

Marshallese-English Online Dictionary

We’ll put ballast on the boat today.

Marshallese-English Online Dictionary

Jenaaj jooṇe wa in rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Begin from today.

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōn jinoe jān rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Would you check the calendar and see what date today is.

Marshallese-English Online Dictionary

Kwōn ṃōk lale aḷōṃṇak ṇe jete raan rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of jerwōt on the ocean side today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an jerwọte lik rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

These islands were under the wing of Spain, Germany, Japan, and after the war up until today as of under the wing of America.

Marshallese-English Online Dictionary

Aelōñ kein raar pād iuṃwin pein Jipein, Jāmne, Jepaan, im ālikin pata eo ḷọk ñan rainin, rej pād iuṃwin pein Amedka.

Marshallese-English Online Dictionary

However, there are some legends that remain today and we can hear them at bedtime.

Marshallese-English Online Dictionary

Bōtab ewōr jet inọñ rej pād wōt ñan rainin im jej maroñ wōt rōñ ilo iien kiki.

Marshallese-English Online Dictionary

Many of these legislators are lineage heads and chiefs who are not yet completely accustomed to the way of doing business today as of.

Marshallese-English Online Dictionary

Elōñ iaan ri-pepe rein rej aḷap im irooj ro rej jañin iminene kōn kilen kōṃṃakūt ko an raan kein.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of iṃiṃ at the lagoon side today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an iṃiṃi iaar rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Today is the time for those who like to participate in special events (U.N. Day, for example).

Marshallese-English Online Dictionary

Jej kukure (ikkure) im ṃōṇōṇō bwe ej kab ewan rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

I’m sluggish today and don’t feel like working.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap aō addiṃakoko rainin im iabwin jerbal

Marshallese-English Online Dictionary

Some churches today have converted some cowboy tunes and used them as hymns.

Marshallese-English Online Dictionary

Jet kabuñ raan kein eṃōj aer alin jare jet iaan tonin alin kauboe kaṇ.

Marshallese-English Online Dictionary

Today is the time for those who like to participate in special events (U.N. Day, for example).

Marshallese-English Online Dictionary

Jej kukure (ikkure) im ṃōṇōṇō bwe ej kab ewan rainin

Marshallese-English Online Dictionary

The air is hazy today.

Marshallese-English Online Dictionary

Etab mejatoto rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

The tide today is lower than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Eroj ḷọk rainin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

How many generation does that old woman go back (from the youngest one today)?

Marshallese-English Online Dictionary

Eor jete an lelḷap ṇe epepen?

Marshallese-English Online Dictionary

Today is cooler than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Aemedin rainiin eṃṃan ḷọk jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

I’m sluggish today and don’t feel like working.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap aō addiṃakoko rainin im iabwin jerbal.

Marshallese-English Online Dictionary

Why aren’t the fish biting today?

Marshallese-English Online Dictionary

Ta ṇe ekōjṃōñāik rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Why aren’t the fish biting today?

Marshallese-English Online Dictionary

Ta ṇe ekōjakkūki rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Today is cloudy.

Marshallese-English Online Dictionary

Ekkōdọdo rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Today in the Marshalls one rarely sees aje being used.

Marshallese-English Online Dictionary

Ilo raan kein i Ṃajel ekanooj in jeja ellolo aer kōjerbal aje.

Marshallese-English Online Dictionary

He reaches fourteen today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ejoñoul emān an iiō rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of top shells on the ocean side today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ejidduuli lik rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Lots of jibbaḷañ at the ocean side today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ejibbaḷañe lik rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

The fish are not biting today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ejakkūk rainin

Marshallese-English Online Dictionary

The way young men today fasten the canoe sails to the booms is not the same as the style of fastening done by young men of yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Aekōrāin likao in raan kein ej jab einwōt likao in raan ko jeṃaanḷọk.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of rainbows today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eiiaeae rainiin

Marshallese-English Online Dictionary

It’s quite hot today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ebwe an kajoor aḷ ṇe rainiin.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of boats at the beach today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an ebboojoje iaar rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

There are more flounder today than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Ebbalele ḷọk rainin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of flounder on the ocean side today.

Marshallese-English Online Dictionary

Ebbalele lik rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

There were more mullet on the oceanside yesterday than today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eakōreḷọk lik kar inne jān rainiin.

Marshallese-English Online Dictionary

The current is moving easterly in your (the person spoken to) direction today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaetakwaj rainiin

Marshallese-English Online Dictionary

The current is currently flowing eastward in the pass today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaetak lowaan to eṇ rainiin.

Marshallese-English Online Dictionary

The current is flowing southward today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaerōkeañḷọk rainiin

Marshallese-English Online Dictionary

It’s more oppressive today than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaerḷọk mejatoto rainiin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

The current is flowing more northward today than the other day.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaerōkeañḷọk ḷọk rainiin jān raan eo ḷọk

Marshallese-English Online Dictionary

It’s calm and sunny today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an detñil rainin

Marshallese-English Online Dictionary

It’s very sunny today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an det rainin

Marshallese-English Online Dictionary

I feel sluggish today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap aō dedodo (eddodo) rainin

Marshallese-English Online Dictionary

It is so hot today it gives me a lethargic feeling.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an bwil rainin im kaaddiṃakokoik eō.

Marshallese-English Online Dictionary

The surf is higher today than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an buñṇo rainin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

It’s very dusty today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an būñal(ñal) rainin

Marshallese-English Online Dictionary

The blood pressure is more apparent today than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaerin bōtōktōk ḷọk rainiin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

There are lots of airplanes coming in today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap an bōbaḷuunun (ebbaḷuunun) rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Because the Marshallese language wasn’t put into writing until Westerners came, not many people living today know the legends of the Marshallese people.

Marshallese-English Online Dictionary

Kōnke kajin Ṃajeḷ ear jab pād ilo peba ṃae iien eo ear itok ri-pālle, ej jab kanooj lōñ armej rej mour wōt kiiō rejeḷā inọñ ko an ri-Ṃajeḷ.

Marshallese-English Online Dictionary

You look beat today.

Marshallese-English Online Dictionary

Āinwōt kobaj mejjeeḷ rainin

Marshallese-English Online Dictionary

It’s never been better than it is today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eban kar bar ṃōṃanḷọk jān wāween in rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

It’s obviously choppy today from the pitching of the boat.

Marshallese-English Online Dictionary

Alikkar an ḷōḷap (eḷḷap) ṇo jān an kajoor ṃwitaakin wa in.

Marshallese-English Online Dictionary

Today I’ll walk northward over the reef searching for fish.

Marshallese-English Online Dictionary

Rainin inaaj kaikikūt niñaḷọk.

Marshallese-English Online Dictionary

What are they going to legislate upon today?

Marshallese-English Online Dictionary

Ta eṇ rej nitijeḷāiki rainin

Marshallese-English Online Dictionary

The current is moving easterly in your (the person spoken to) direction today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eaetakwaj rainiin.

Marshallese-English Online Dictionary

How come the current near the pass is so good today

Marshallese-English Online Dictionary

Baj aeṃṃanin rainiin turin to in?

Marshallese-English Online Dictionary

Who will look for flounder today?

Marshallese-English Online Dictionary

Wōn ro renaaj ri-kōbale rainin

Marshallese-English Online Dictionary

Lots more people looking for barulep today than yesterday.

Marshallese-English Online Dictionary

Elōñ ri-kōbarulep rainin jān inne.

Marshallese-English Online Dictionary

There are in about eighteen thousand people in the Marshalls today.

Marshallese-English Online Dictionary

Eor tarrin joñoul rualitōk taujin armej ilo Ṃajeḷ rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

Today is a happy occasion.

Marshallese-English Online Dictionary

Eḷap tūb eo an rainin.

Marshallese-English Online Dictionary

He mostly used to spearfish there but today I don’t know where he does.

Marshallese-English Online Dictionary

Ejọ kōn turọñ tok wōt ijeṇ ak rainin ijaje ia.

Marshallese-English Online Dictionary

Does she sing today?

Marshallese-English Online Dictionary

Ej al ke rainiin?

Marshallese-English Online Dictionary

You can take charge of your health—not only for today, but for the coming years.

Take Charge of Your Diabetes: An Overview

Komaroñ kejbaroke ejmour eo am ejjab ñan rainin wōt ak ñan bar iiō kane rej itok wōt .

Take Charge of Your Diabetes: An Overview

For Moses had said, Consecrate yourselves today to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

Bible

Im Moses ear ba, Koṃwin kobrak peōmiñan Jeova rainin, aet jabdewōt armej ṇae nejin im ṇae jein im jatin, bwe En lewōj jeraaṃṃan rainin.

Bible

And it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon: for, lo, he hath caught hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me today that he will not slay his servant with the sword.

Bible

Im raar kōnnaanōk Solomon im ba, Adonaija e mijak kiiñ Solomon; bwe lo, ej dāpij doon in lokatok eo, im e ba, Kiiñ Solomon en kalliṃur ñan eō ṃokta bwe e jāmin ṃan ña karijeran kōn jāje.

Bible

Sample Sentences (Marshallese)